書誌情報

書名:

遠い山なみの光

Toi yamanami no hikari


著者名:イシグロ、カズオ (Ishiguro, Kazuo)
原著名:A Pale View of Hills
出版地名:東京 (Tokyo)
出版社:早川書房 (Hayakawa shobo)
出版年:2001
掲載ページ:275

書誌:

イシグロ、カズオ Ishiguro, Kazuo. Transl. 小野寺 健 Takeshi Onodera. 遠い山なみの光 Toi yamanami no hikari. A Pale View of Hills 東京 Tokyo, 早川書房 Hayakawa shobo, 2001. Pp. 275


カテゴリー:

Literature

言語:

Japanese

Description:

早川書房から、文庫版の出版にあたり、筑摩書房版『女たちの遠い夏』(1984)を改題。小野寺健訳。本書は、ノーベル文学賞作家による処女作。英国に在住する長崎出身女性の回想を描いた。原著の A Pale View of Hills は、英国の王立文学協会賞を受賞し、多言語に翻訳されている。


19 の翻訳版が見つかりました

1. A Pale View of Hills Original

著者:Ishiguro, Kazuo

出版地:London; Boston

出版年:Faber and Faber

出版年:1982




4. Pejzaż w kolorze sepii

著者:Ishiguro, Kazuo

出版地:Warszawa

出版年:Albatros

出版年:2009



6. Versluierde heuvels

著者:Ishiguro, Kazuo

出版地:Amsterdam

出版年:Pandora, cop

出版年:1995







12. Berg i fjärran

著者:Ishiguro, Kazuo

出版地:Stockholm

出版年:Viva

出版年:1985


13. Uzak tepeler

著者:Kazua İşiguro (Ishiguro, Kazuo)

出版地:İstanbul

出版年:Can

出版年:1992


14. Damals in Nagasaki

著者:Ishiguro, Kazuo

出版地:Zürich

出版年:Arche

出版年:1984






コメント:

この本について修正・追加すべき情報についてご存じの場合は、このコメント欄よりお知らせいただけますと幸いです。