書誌情報

書名:

Черный дождь

Černyj dožd'


著者名:Ибусэ, Масудзи (井伏鱒二 Ibuse Masuji)
原著名:黒い雨
出版地名:Москва Moskva
出版社:Издательство Художественная литература (Hudožestvennaâ literatura)
出版年:1973
収録誌:Boсточный аль́манах

書誌:

Ибусэ, Масудзи 井伏鱒二 Ibuse Masuji. Transl. Борис В. Раскин Boris V. Raskin. Черный дождь Černyj dožd'. 黒い雨 [in:] Boсточный аль́манах. Москва Moskva, Издательство Художественная литература Hudožestvennaâ literatura, No. 1, 1973.


カテゴリー:

Literature

言語:

Russian


26 の翻訳版が見つかりました

1. 黒い雨 Original


2. La pioggia nera

著者:Ibuse Masuji

出版地:Venezia

出版年:Marsilio

出版年:1993






7. Sort regn

著者:Ibuse Masuji

出版地:Oslo

出版年:Tiden Norsk

出版年:1982




10. Czarny deszcz

著者:Ibuse Masuji

出版年:1967


11. Czarny deszcz

著者:Ibuse Masuji

出版地:Warszawa

出版年:Książka i Wiedza

出版年:1971


12. Zwarte regen

著者:Ibuse, Masuji

出版地:Houten

出版年:Agathon, cop

出版年:1988



14. Musta sade

著者:Ibuse, Masuji

出版地:Helsinki

出版年:Kirjayhtymä (1971)

出版年:


15. Pluie noire

著者:Ibuse Masuji (井伏鱒二)

出版地:Paris

出版年:Gallimard

出版年:1970





19. Svart regn

著者:Ibuse, Masuji

出版地:Stockholm

出版年:Forum

出版年:1984



21. Black Rain

著者:Ibuse, Masuji

出版年:1968






コメント:

この本について修正・追加すべき情報についてご存じの場合は、このコメント欄よりお知らせいただけますと幸いです。