| 著者名: | Kimura, Motoharu, John M. Carpenter | 原著名: | 核と共に50年 | 出版地名: | Sendai |
|---|---|
| 出版社: | Sasaki Printing and Publishing | 出版年: | 1993 |
Kimura, Motoharu, John M. Carpenter. Living with Nuclei: 50 Years in the Nuclear Age Memoirs of a Japanese Physicist . 核と共に50年 Sendai, Sasaki Printing and Publishing, 1993.
History and Social Sciences, Physical Sciences and Engineering
This is a translation of a Japanese nuclear physicist's semi-autobiography. He measured the radioactivity of Hiroshima and of human bones before the surrender. He devoted himself to efforts toward disarmament by lobbying U.S. senators. 木村一治『核と共に50年』(築地書館 1990年) 核物理学者木村一治の半世紀を英訳した。広島への原爆投下直後、日本が降伏する前の時期に広島市に入り、人骨や地上などでの放射能を測定した。米国の上院議員に陳情するなど、軍縮に向けての運動に尽力した。英訳されていないが、木村の死後妻がまとめた、木村正子『木村一治日記―ヒロシマ・ナガサキの原爆調査の記―』(私家版 1998年)もある。