| Author: | Nishimoto, Shin (西本伸) | Original Title: | ピカ：ケイとタックン核の旅 | Place: | Jimokuji-cho (甚目寺町) |
|---|---|
| Publisher: | private publication | Year: | 1987 |
Nishimoto, Shin 西本伸. Ed. Talking Hiroshima with Youth of Today 小・中学生とヒロシマを語りあい隊. Transl. Eiko Fukuyoshi, Evelyn Smith, Steve Sumerford. PIKA: Kei & Takkun’s Nuclear Trip . ピカ：ケイとタックン核の旅 Jimokuji-cho 甚目寺町, private publication, 1987.
Nishimoto, Shin/ PIKA: Kei & Takkun’s Nuclear Trip/ private publication, 1987. This is a picture book for children, which has been translated into ten languages such as Chinese, German, French, Russian, and others. In the story, a Japanese girl and boy, Kei and Takkun, use a time machine to go back and relive what happened in Hiroshima and Nagasaki in 1945 and at Bikini Atoll in1954. 西本伸『ピカーケイとタックン核の旅―』(日本平和委員会企画、あゆみ出版1984年) の改訂英訳本。英語以外に、中国語、 ドイツ語、フランス語、ロシア語など10カ国語で出版した。2人の子どもがタイムマシンに乗って、1945年の広島、長崎と1954年のビキニ環礁を追体験するストーリー。